Les randonnées de North et South Table Mountain permettent d’explorer de deux façons le paysage de mesas qui domine Golden, au Colorado.
North Table Mountain Park possède un vaste réseau de sentiers et des secteurs d’escalade, tandis que South Table Mountain offre des itinéraires sur le plateau et des vues panoramiques. Les deux montagnes se sont formées à partir de coulées de lave il y a environ 60 millions d’années.
- Emplacement : Les deux secteurs de Table Mountain se trouvent près de Golden.
- Sentiers de North Table : Plus de 15 miles de sentiers à North Table Mountain Park.
- Option à South Table : Le sentier T. rex Tooth fait 1.5 miles.
- Boucle à South Table : En reliant T. rex Tooth à trois autres sentiers, vous pouvez former une boucle de 3 miles.
Ces deux parcs se prêtent à une excursion depuis Golden, où vous pouvez séjourner dans une chambre d’hôtes.
Les sentiers de North Table Mountain
North Table Mountain Park associe un vaste réseau de sentiers à des secteurs d’escalade. Vous pouvez choisir votre point d’accès en fonction de la partie du parc que vous souhaitez rejoindre. Le parc est géré par Jefferson County Open Space.
Pour accéder au versant ouest, le parking du North Table Mountain West Trailhead se trouve au nord de Golden, sur la State Highway 93, juste au nord de Pine Ridge Road. Six places y sont réservées aux remorques pour chevaux. En quittant le parking, vous ne pouvez pas tourner à gauche sur la Highway 93.
Pour rejoindre le sentier du versant est menant à North Table Loop, traversez Easley Road depuis le City of Golden Tony Grampsas Memorial Sports Complex, au 4471 Salvia Street.
Les conditions varient d’un versant à l’autre : des fermetures partielles pour cause de boue sont possibles à l’est. Consultez les alertes et fermetures de Jefferson County Open Space avant de partir.
Un autre point d’accès mène à Golden Cliffs Preserve. Rejoignez son parking depuis Peery Drive en empruntant Peery Parkway ; l’itinéraire traverse un quartier résidentiel et passe par un portail.
La pente du sentier dépasse 25 percent et les vélos y sont interdits. Le long des falaises de Golden Cliffs, les randonneurs doivent céder le passage aux grimpeurs et aux activités d’escalade.
Rim Rock Trail ferme chaque année à certaines périodes afin de protéger les oiseaux qui nichent au sol et les rapaces nicheurs. La date de réouverture peut varier en fonction de l’activité de la faune ; vérifiez donc le site officiel avant votre visite.
Les sentiers de South Table Mountain
South Table Mountain Park propose des sentiers pour la randonnée, la course et le vélo, avec des vues panoramiques depuis le sommet du plateau. T. rex Tooth Trail est un sentier polyvalent de 1.5 mile au revêtement naturel.
Pour une sortie plus longue, reliez T. rex Tooth à Fossil Trail, Old Quarry Trail et Basalt Cap Loop pour créer une boucle de 3 miles.
Sur la carte du parc, les sentiers polyvalents sont différenciés des itinéraires réservés à la randonnée ; y figurent aussi les sentiers qui ne relèvent pas de Jefferson County Open Space, les propriétés privées, les zones interdites aux visiteurs, les parkings et les points de vue.
Les principales adresses indiquées pour accéder au parc sont 16741 Golden Hills Road, 1219 Kilmer Street et 17701 Rimrock Drive, à Golden. Le stationnement est limité à certains points d’accès ; renseignez-vous auprès de Jefferson County Open Space sur les places disponibles et les éventuelles autorisations nécessaires avant votre visite.
Restez sur les sentiers balisés et ne pénétrez pas sur les propriétés privées, notamment Castle Rock. Le Colorado Amphitheater, situé à côté de T. rex Tooth Trail, a été construit en 1935 par la Works Progress Administration pour Camp George West de la Colorado National Guard.
Il se trouve sur un terrain non accessible au public appartenant au Department of Energy : les visiteurs sont donc priés de rester sur les sentiers balisés.
Quelles différences entre les randonnées de North et South Table Mountain ?
North Table Mountain est le meilleur choix si vous recherchez un réseau de sentiers étendu ; South Table propose un itinéraire clairement indiqué de 1.5 mile et une boucle possible de 3 miles. Dans les deux cas, vous randonnez au cœur du paysage de mesas caractéristique qui domine Golden.
North Table Mountain Park compte plus de 15 miles de sentiers et des secteurs d’escalade. Certains itinéraires permettent de rejoindre Golden Cliffs, où le sentier escarpé et les activités d’escalade invitent à redoubler d’attention et à respecter les règles de priorité.
À South Table, T. rex Tooth est un sentier polyvalent au revêtement naturel. En le reliant à Fossil Trail, Old Quarry Trail et Basalt Cap Loop, vous pouvez former une boucle de 3 miles. Consultez la carte du parc pour vérifier les usages autorisés et repérer les zones fermées ou privées.
Pour une escapade à Golden qui mêle montagne et découverte de la ville, cet itinéraire d’une journée à Golden vous donnera d’autres idées pour organiser votre programme.
Stationnement, conditions et règles sur les sentiers
Avant de choisir votre point de départ, vérifiez les informations sur l’accès aux sentiers et le stationnement, puis respectez les restrictions affichées et les itinéraires balisés. Les conditions et les fermetures peuvent limiter les parcours accessibles.
À North Table, consultez les alertes de Jefferson County Open Space pour connaître les éventuelles fermetures liées à la boue sur le versant est et vérifier si Rim Rock Trail est ouvert. À South Table, renseignez-vous auprès de l’organisme gestionnaire sur les places disponibles et les éventuelles autorisations nécessaires, en particulier aux points d’accès où le stationnement est limité.
À South Table, restez sur les sentiers balisés et évitez les propriétés privées, notamment Castle Rock. À Golden Cliffs, cédez le passage aux grimpeurs et ne prenez pas le sentier à vélo : les vélos y sont interdits.
Questions fréquentes
Quelle montagne compte le plus de sentiers ?
North Table Mountain Park possède plus de 15 miles de sentiers. South Table Mountain compte plusieurs itinéraires nommés, dont T. rex Tooth, Fossil, Old Quarry et Basalt Cap.
Peut-on faire une randonnée en boucle à South Table Mountain ?
Oui. En reliant T. rex Tooth Trail à Fossil Trail, Old Quarry Trail et Basalt Cap Loop, vous pouvez former une boucle de 3 miles.
Les vélos sont-ils autorisés sur le sentier de Golden Cliffs ?
Non. Les vélos sont interdits sur le sentier menant à Golden Cliffs Preserve, et les randonneurs doivent céder le passage aux grimpeurs le long des falaises.
Que peut-on faire d’autre lors d’une visite à Golden ?
Cette escapade panoramique à Morrison et sur la Lariat Loop présente une autre excursion au départ de Golden.